post https://api.sandbox.rainforestpay.com/v1/payment_methods
Create a saved payment method.
This endpoint requires Rainforest approval. Platforms that meet all requirements and are approved by Rainforest can send the full card and bank account numbers to Rainforest via a server-to-serve direct API integration.